Sitio Web legal en español

27 de febrero de 2004

El bufete Gunster Yoakley, con fuerte presencia en la Florida, recientemente lanzó un portal en español para brindar información, artículos y comunicados de prensa a sus clientes hispanos y de Latinoamérica. Donald J. Beuttenmuller Jr., gerente y accionista de la firma, se mostró muy entusiasmado con "las puertas" que puede abrir este nuevo sitio Web. Agregó que si bien otros bufetes han traducido sus sitios al español, ninguno ha utilizado la tecnología TransMotion de la empresa MotionPoint, con sede en Boca Raton. Esta tecnología que permite manejar la información en inglés y español sin necesidad de construir dos sitios por separado. El bufete tiene oficinas en Fort Lauderdale, Miami, Palm Beach, West Palm Beach, Stuart y Vero Beach.

(Este artículo fue publicado originalmente en español en El Nuevo Herald)

Copyright © 2004, El Nuevo Herald