La forma rápida, sencilla y asequible de incorporar varios idiomas a su sitio Web.

Una necesidad apremiante; una solución fabulosa
Los sitios Web multilingües son una excelente herramienta para hacer negocios, pero implicaban un costoso desarrollo de IT. Ya no es necesario.

MotionPoint revoluciona el proceso con su tecnología y servicio TransMotion™.

A la manera antigua
Tradicionalmente, pasar un sitio Web completo a otro idioma era un proceso lento y costoso. Implicaba duplicar la estructura dinámica del sitio Web en inglés y traducir el contenido, lo cual daba como resultado dos sitios paralelos distintos. Esto requería tiempo y dinero invertido en IT, e implicaba muchos riesgos. Además, los sitios Web cambian constantemente, de manera que se tienen que mantener actualizados dos sitios por separado, lo que representa un dolor de cabeza constante. Pero todo esto ha cambiado.

A la manera de TransMotion®
La tecnología y servicio deTransMotion® representan, fundamentalmente, un enfoque diferente.

Al no tener que crear un sitio paralelo, se elimina la necesidad de la integración inicial y del desarrollo de IT, así como la complicación que significa el mantenimiento, ya que el idioma alternativo se mantiene dinámicamente en sincronización con el sitio en inglés.

Tres elementos clave
Hay tres elementos clave en el proceso de traducción que utiliza la tecnología de TransMotion®.

• Traducciones precisas a cargo de profesionales
  Las herramientas de traducción basadas en la web TransMotion WebCATT®, exclusivas de MotionPoint, permiten que nuestros traductores profesionales puedan traducir el sitio Web completo de su empresa (incluidos textos, elementos gráficos y archivos insertados) a prácticamente cualquier idioma, sin modificar en absoluto "el diseño e intención" de su sitio Web en inglés.
• One-Link Deployment®
  Nuestra exclusiva característica One-Link Deployment® elimina la necesidad de efectuar una costosa integración de IT al sitio Web actual de su empresa. Lo único que tiene que hacer es insertar un enlace en su página principal o en el menú de navegación. Cuando el usuario hace clic para escoger un idioma alternativo, el sitio Web completo pasa dinámicamente al idioma seleccionado.
• Mantenimiento sistemático
  Después del lanzamiento del sitio, usted se ocupa de mantener la versión en inglés como de costumbre, y nosotros nos encargamos de los otros idiomas sin ningún problema para usted. Nuestra exclusiva tecnología TransSync® garantiza que los idiomas alternativos se mantengan, de manera profesional, en sincronización con el sitio Web en inglés, aun cuando usted haga adiciones y modificaciones frecuentes. Lo hacemos todo a través de Internet ¡sin necesidad de que nos envíe información ni de que reciba datos de parte nuestra!

Siguiente paso
Comuníquese con nosotros hoy mismo para solicitar una cotización. Nuestra herramienta automatizada TransScope® puede identificar rápidamente el tiempo y el costo necesarios para traducir su sitio Web. Llame al (877) 554-8333.